martes, 9 de diciembre de 2014

NAVIDAD EN EL RESTO DEL MUNDO

Alemania
Los preparativos comienzan el 6 de diciembre. Se hornean galletas y se decoran los hogares. Unos adornos tradicionales son pequeños muñecos de fruta. Los niños dejan sus cartas en las ventanas y están dirigidas a Christkind, una figura alada que distribuye regalos. Se cree que este Christkind es un ángel mensajero del Niño Jesús. Los alemanes son famosos por hacer unas encantadoras casas de jengibre.


Argentina
La noche del 24 la familia se reúne, es decir los hijos y esposas (os) vienen a la casa de los padres, con los niños y previamente se han puesto de acuerdo para traer parte del menú que se comerá esa noche, como es pleno verano hace muchisímo calor (ej. espinal al 1/2 día), entonces la comida son ensaladas frías como la waldorf, carne asada, cerdo agridulce entre otras, en cuanto bebidas alcoholicas se toma la sidra, es muy parecida al vino cariñoso (porque está hecha con manzana) y de las costumbres Europeas les queda, que no iria, porque como sabes allá están en Invierno, el comer turrones y el pan dulce, nosotros lo llamamos panetone, tiene fruta abrillanda almendras y nueces. Justo a las 12 se quema muchisíma polvora, entre la familia se dan un beso y abrazo al igual que con los amigos. Entre los regalos que se dan eso si es cierto a las mujeres se les regala panties color rosa, para la buena suerte, a los niños casi siempre son juguetes o algo que tenga que ver con su equipo de futbol favorito. En cuanto a la noche del 31, es parecido pero ya no está toda la familia, porque por ejemplo si mi marido y yo la pasamos con los padres de él entonces el 31 le correspondería que la pasaramos con los míos, o donde un hermano(a) o amigos, pero como te digo ya no es tan importante. Pues también hay veces en que ya algunos han partido a veranear (vacaciones) en algún lugar. La noche de las velitas, no existe aquí, lo que sí se celebra es el día de la virgen (8 de Dic).


Autralia
Una cena tradicional incluye pavo con jamón y plum pudding de postre. Algunos australianos celebran esta cena al aire libre, como la playa Bondi de Sydney. Desde 1937 en Melbourne se celebran los "Villancicos a la Luz de las Velas" en la víspera de Navidad. Esa noche la gente se reúne a cantar villancicos iluminados tan solo por velas.

Austria
La Navidad empieza en Austria con el Adviento, cuatro semanas antes del 25 de Diciembre, donde los mercadillos son los protagonistas. En ellos se venden bolas de colores, brillantes, estrellas de paja y todo lo necesario para adornar el árbol. El Ayuntamiento de Viena prepara multitud de talleres para estas fechas. En las casas cuatro semanas antes se pone una corona con cuatro velas y se va encendiendo una cada semana. Los regalos se le piden al Niño Jesús que viene el día 24, deja los regalos en el árbol y se marcha. El plato típico que se tomaba antiguamente (ahora no tanto) era la carpa, ahora casi todo el mundo toma pavo, de postre galletas, manzanas y muchos dulces.En la noche de fin de año se toma el champagne en la Plaza de la Catedral de Viena, con música de valls que suena por toda las calles.

BélgicaDurante la Nochebuena, los belgas celebran una cena especial, que incluye pavo relleno y un postre especial llamado La bûche de Noel, que es un pastel hecho con crema. A Santa Claus lo llaman San Nicolás. A diferencia del Papá Noel Latinoamericano, San Nicolás reparte sus regalos el 6 de diciembre, que es llamado el Día de San Nicolás. Además de estos regalos, se intercambian presentes al interior de las familias el mismo día de Navidad. Estos regalos aparecen debajo del árbol o en medias colgadas cerca del fuego. El desayuno del día de Navidad también es importante, por lo cual se sirve un pan dulce llamado Cougnolle y que tiene la forma del Niño Jesús.


Bolivia
Ya en el mes de diciembre se adorna la ciudad con todo lo que involucra la Navidad: un árbol navideño, un nacimiento del Niño Jesús acompañado de sus padres y los Reyes Magos. Llegado el día 24, reina la alegría, los niños duermen hasta las 11pm para esperar la Noche Buena al lado de sus padres. A las 12 se festeja con un brindis, deseando la paz de todos. Luego del brindis se sirve un plato denominado picana, que consiste en una especie de caldo casi picante con algo de dulce (es algo exótico), con choclo (elote o maíz), pedazos de carne de res y pollo, zanahoria, tomate, cebolla, papas, vino seco y demás ingredientes para una buena sopa. Una vez acabada la cena todos abren sus regalos de navidad. Abiertos los regalos, cada uno procede a mencionar sus buenos propósitos para contribuir a la unión y la paz de su hogar. En la Nochebuena las familias van a la misa de gallo a las 12 de la noche para celebrar el nacimiento del Niño, terminada la misa en algunas iglesias se saca al Niño en procesión para que se de un paseo por las calles de Sucre y después, en casa todos bailan villancicos al pie de los nacimientos para alegrar al Niño hasta el amanecer. Los villancicos son interpretados con instrumentos tradicionales.

Brasil
En general, algunas costumbres son similares a las de Inglaterra, como armar el árbol de Navidad. El personaje central es Papai Noel. Y la cena de Navidad incluye pollo o pavo con ensaladas, fruta fresca y cerveza. Las personas colocan sus arbolitos generalmente al principio de diciembre. Las comidas típicas son lechón asado, pavo, castañas, "rabanadas" (pan frito preparado con una masa de leche, huevos y azúcar, y espolvoreados con azúcar y canela), arroz con pasas, panetones, tender, etc... Si bien se han ido incorporando nuevas tradiciones, hay una cena en la que generalmente se respeta el horario: a las 12:00 de la medianoche de la "Véspera do Natal". Se abren champanes, hay muchos fuegos artificiales. A las doce "Papai Noel" deja los regalos para los niños. Alguien de la familia se viste de "Papai Noel." Las personas que pueden contratan alguien para hacerlo. En las calles donde hay comercio, generalmente se forman grandes filas de "Papais Noel" sentados en las aceras, tomando tragos y esperando que alguien venga a contratarlos para las fiestas. Es gracioso ver todos los Santas Claus vestidos de rojo, algunos flacos, otros gordísimos, esperando sus clientes. A veces, cuando ya la mayoría ha sido contratada, se quedan unos cuantos rechazados, por muy flacos o muy borrachos esperando que quizás alguien retrasado los venga a buscar. El día de Navidad es muy silencioso. Las personas duermen hasta tarde y los niños juegan fascinados con sus nuevos juguetes. En general, algunas costumbres son similares a las de Inglaterra, como armar el árbol de Navidad. Al Viejito Pascuero lo llaman Papai Noel. Y la cena de Navidad incluye pollo o pavo con ensaladas, fruta fresca y cerveza.


Chile
Las familias instalan un pino de Navidad, ornamentado con luces y guirnaldas. También -usualmente a los pies del árbol- se ubica el pesebre, que son pequeñas figuras que representan al Niño Jesús, a la Virgen María, San José, los Reyes Magos, los pastores, ángeles y animales que compartían el establo en que nació Jesús. La víspera de Navidad -o Nochebuena- las familias se reúnen y cenan. Y, pasada la medianoche, se intercambian regalos. Además se acude a las parroquias para participar en las misas de gallo -o de Medianoche- en que se anuncia y celebra el nacimiento de Cristo.

Colombia
La navidad en Colombia es una fecha para estar en familia. Los hogares se adornan con árboles, pesebres, botas de navidad, y después de la gran cena, cuando el reloj marque las 12, llega el momento de repartir los regalos. Los niños se van a la cama temprano y en la mañana del 25 reciben sus regalos. Así como la navidad, el 31 de diciembre es otra ocasión especial y los famosos "agüeros"son una de sus principales tradiciones. Esa noche, en sólo cinco segundos, los colombianos pretenden cumplir con una dura prueba de resistencia: Se toman de un trago la copa de champaña que sostienen con la mano derecha; se comen 12 uvas mientras piden por cada una un deseo; dan la vuelta a la manzana con una maleta; se colocan ropa interior amarilla; besan a una persona del sexo opuesto; miran el futuro en un huevo; se echan las cartas; "leen"el futuro en una papa pelada; reparten espigas y cantan villancicos toda la noche.

Egipto
Los egipcios más pudientes celebran la noche de fin de año acudiendo a salas de fiesta y a hoteles a cenar y a bailara toda la noche. Los que no son tan pudientes se quedan en casa viendo la televisión con todos sus familiares. Los egipcios celebran el mes de Ramadán, esa es la fiesta más espectacular y típica del país. La fecha se establece según la luna, comenzando un día antes, el ayuno es desde la madrugada hasta la puesta del sol, a partir de ese momento comienza el ambiente festivo.

Estados Unidos

Como en otros países alrededor del mundo que viven la navidad, en Estados Unidos es tiempo de estar con los amigos y la familia, compartir el amor y la camaradería, además de dar y recibir presentes. Pero navidad en Estados Unidos tiene sus propias ventajas y desventajas. Esta es una visión general para el que no está iniciado. América se conoce desde hace tiempo como la tierra de las oportunidades, de ahí nace la popularidad por el muérdago. Hace mucho tiempo, se pensaba que el muérdago tenía poderes mágicos y era usado por los Celtas y los Druidas en sus ceremonias de adoración. Hoy día, es la última esperanza y oración del solitario, por esto se le da gracias al muérdago, cada uno obtiene un beso en navidad. He aquí unos consejos de lo que se debe y no se debe hacer con el muérdago: Qué se debe hacer: mantener el aliento fresco y dulce. No hay excusa, hay muchos dulces de menta en el lugar. Qué no se debe hacer: no se debe estar parado junto al muérdago toda la noche, esperando algo, y con una sonrisa todo el tiempo. Posiblemente se puede pensar en lo hábil y listo que se es, pero cualquier otra persona con algo de sentido común que vea el juego que se está tramando, se alejará y pensará que tiene mucho ponche en la cabeza. Y ahora que estamos en el tema del ponche o eggnog, "¿tomar o no tomar?" esa es la pregunta. Eggnog es un brebaje pálido y viscoso con el sabor y la consistencia del batido para panqueques. Está hecho con crema o leche, azúcar, canela, nuez moscada y toneladas de huevos sin cocinar. El "nog" en el eggnog viene de una bebida fuerte que puede ser ron, bourbon o whiskey. Si ha tenido la ocasión de tomar esta mezcla un tanto extraña, estará contento al saber que el "nog" está allí para darle sabor al resto de los ingredientes. Lo que se debe y no se debe hacer con esta bebida: Qué se debe hacer: llamar a los Centros de Control de Enfermedades y preguntarles si es seguro ingerir huevos crudos. El horror y la censura a la sugestión hecha pondrán esa conocida experimentación con eggnog en una perspectiva diferente. Recuerde, simplemente diga no a los huevos, pero aún puede decir sí al "nog". Qué no se debe hacer: insultarme si sigue tratando de hacer este experimento. Si lo llega a hacer, -corra no camine- hasta el lugar donde se encuentren los dulces para quitarse ese sabor de la boca. Ahora en Estados Unidos, como en el resto del mundo, sabemos que hay relaciones con las que se puede contar para obtener un buen regalo y hay otras de las que únicamente se puede esperar medias, "¿Arguile? Como puedes saber..." Desde que son familia, nosotros perdonamos todo eso de dar-recibir faux pas. Pero en Estados Unidos dar-recibir no sucede sólo en casa, también en el lugar de trabajo. En las oficinas alrededor del país, tenemos algo que es llamado "Secret Santa." Todos dibujan el nombre de otro compañero y se convierte en el "Secret Santa" de esa persona. Debe dejar notas y dulces en el lugar asignado, pero no se debe revelar la identidad hasta el momento en que todos los otros Santas revelen quiénes son, normalmente sucede en la fiesta de navidad. Esto puede ser muy divertido si se hace de la forma correcta, aquí hay algunas cosas que deben y no deben hacer los Santas: Qué se debe hacer: mantener el secreto, no es divertido si no se hace de esa forma. Qué no se debe hacer: estar sorprendido de qué sucederá si se sigue insistiendo en dar un regalo barato e impersonal. Primero que todo, el regalo debe ser abierto en presencia de todas las personas, así ellos sabrán lo miserable que eres. Esa bella persona con la que siempre quisiste salir nunca te mirará de la misma manera. Tu jefe reconsiderará ese ascenso. Y finalmente, todos en la fiesta te evadirán y estarás atrapado con tu ponche entre esa extraña persona y el muérdago.

Francia
La víspera de Navidad los niños dejan sus zapatos junto a las chimeneas para luego los padres llenarlos por regalos de Papá Noel, como se conoce allá al hombre de barba blanca. Además, en la mañana de Navidad los niños encuentran colgados del árbol regalos, dulces y frutas. También se hacen representaciones del nacimiento de Cristo en el exterior de las catedrales, ya sea con actores o títeres.

Inglaterra

Desde la Edad Media los ingleses realizan los llamados mummings, que son representaciones en que participan personas enmascaradas. Estas obras son tradicionales en las escuelas y en iglesias de pequeños pueblos. Otra costumbre es colgar muérdago en lo alto. Según la tradición, las parejas que se paren bajo el muérdago deben darse un beso. También es tradicional revolver el pudding de Navidad, un postre tradicional. La mezcla debe ser revuelta en el primer domingo de adviento por cada miembro de la familia en dirección este-oeste para conmemorar la visita de los Reyes Magos al Niño Jesús, mientras tanto se pide un deseo en forma secreta. El 26 de diciembre es conocido como Boxing Day. Ese día se abren las cajas de caridad de las parroquias para que su contenido se distribuya entre las familias pobres.


Italia

Las fiestas de Navidad en Italia comienza con el tradicional cenone la gran cena), la noche del 24 de Diciembre, se reúne a la mesa toda la familia. La cena comienza con los antipasti entremeses a los que siguen los espaguetis con almejas, el pescado, las verduras, fruta fresca y el turrón. La noche de San Silvestre (31 de Diciembre) se comen lentejas sobre todo en la zona de Roma, porque dice la tradición que quién las come contará con dinero todo el año. Los romanos y los napolitanos al llegar las 12.00 p.m arrojan los trastos viejos como símbolo de acabar con el pasado y dar paso a un nuevo año. A los niños, los juguetes se los trae el 24 de diciembre por la noche Papá Noel y el 5 de Enero se los trae una bruja buena llamada "befana" que vuela sobre los tejados montada en una escoba



Japón

La mayoría de los japoneses decoran sus casas con ramas de hojas perennes, a pesar de que sólo el 1% de la población cree en Jesucristo. De todas maneras intercambian regalos.


México

La Navidad es un acontecimiento familiar muy especial. Se realizan dramatizaciones de la escena en la que María y José buscan un lugar para pasar la noche en Belén. María va montada en un burro y es acompañada por un coro de niños que golpean en las puertas para pedir hospedaje para la pareja. Obviamente, está convenido que nadie les ofrezca hospedaje, como efectivamente sucedió siglos atrás. Otro evento importante son las fiestas de piñatas organizadas para los niños.


Perú

A diferencia de otros países, aquí no se celebra el día de Acción de Gracias, en cambio la Navidad si tiene un fuerte significado en cuanto a que se reúne la familia el 24 en la noche (Nochebuena) para esperar las 12 y abrazarse, felicitarse y darse regalos. Curiosa resulta la tranquilidad salteada que reina el 25 en la mañana, cuando las calles están desiertas porque todos duermen, menos los niños que hacen escándalo con sus juguetes nuevos y los últimos cohetes.

_____________________________________________________________________________
África
En África, donde hay aproximadamente 350 millones de cristianos, la Navidad no es un evento tan comercializado como en América o Europa, pero en muchos países sí es un día festivo, cuyo momento más importante es el de reunirse con la familia e ir a la iglesia, donde se representan escenas de la Nacimiento, se cantan villancicos y se baila. De hecho, en general, lo que más se vende por estas fechas en África son trajes y vestidos para ir, precisamente, a la iglesia el día de Navidad. En las zonas más rurales y con menos recursos, los regalos, si es que los hay, suelen ser libros, ropa, jabón y otros objetos prácticos.
En Etiopía y Egipto, los cristianos coptos, que aún siguen el calendario juliano, celebran la Navidad el 7 de enero.
En África occidental, la Navidad se celebra con bailes de máscaras, una tradición precristiana propia de los países de la zona (Sierra Leona, Nigeria, Liberia, Senegal…), pero que, con la llegada de los colonos y el paso del tiempo, se ha adaptado a estas fechas.
Africa
Foto de la colección West African Masquerade, de Phyllis Galembo
En Ghana, además, tienen como tradición honrar a las comadronas el día de Navidad, basándose en la leyenda local de Anna, de quien se cuenta que asistió en el parto de Jesús, y que le salvó de Herodes, un rey judío celoso ante el nacimiento de alguien que pudiera arrebatarle el poder.
América
En Estados Unidos y Canadá, Santa Claus pasa por las casas a dejar regalos en los calcetines colgados en las casas, y los jardines y las calles rebosan con luces. Además, el día del encendido de las luces, en algunas ciudades, se puede disfrutar de una fiesta con un desfile y fuegos artificiales.
En México las celebraciones se alargan desde el 16 de diciembre hasta el 6 de enero. En los nueve primeros días tienen lugar las posadas, representaciones del peregrinaje de José y María, acompañadas de villancicos, que terminan con una piñata que se rompe en la última posada.
MExic
En Perú, la celebración principal tiene lugar en Nochebuena, cuando las familias se reúnen para cenar, hacer una chocolatada y bailar hasta altas horas de la madrugada.
En los países de América del Sur, quien trae los regalos es el niño Jesús, y no Santa Claus.
Asia
El cristianismo es la religión mayoritaria en solo dos países del continente asiático: Filipinas y Timor Oriental. Sin embargo, ya sea por la influencia de los antiguos colonos o de la cultura occidental actual, la Navidad se celebra en la mayoría de los países asiáticos, aunque no se trate de una fiesta oficial.
La celebración del Nacimiento por excelencia tiene lugar en Belén, donde miles de turistas y pelegrinos cristianos se reúnen estos días para seguir la procesión, que recorre el mismo camino que supuestamente hicieron José y María al llegar a la ciudad, y asistir a los numerosos conciertos que se organizan.
En países como Corea del Sur y China, la Navidad sirve de excusa para reunirse con amigos, salir a cenar fuera y disfrutar de la decoración navideña importada, mayoritariamente, por los grandes comercios. Algunas familias tienen su árbol de Navidad, pero con ornamentos propios de su cultura, y “el Viejo de la Navidad” pasa a dejar algún detalle. Sin embargo, para ellos, los regalos y la gran fiesta tiene lugar con la llegada del año nuevo según el calendario lunar.
En Filipinas, la celebración empieza el día 16, con la primera de las nueve misas matinales, y aunque no todos los días son festivos, se alarga hasta el segundo domingo de enero, día en el que conmemoran el baptismo del niño Jesús.
En India, la decoración es un elemento importante de la celebración; así, se pueden ver árboles de cualquier tipo con luces, las iglesias se decoran con flores y velas, y en el exterior de las casas se cuelgan lámparas de papel en forma de estrella. Además, las familias se aprovisionan de dulces y pasteles para compartir con vecinos y amigos.
Asia
Europa
¿Sabíais que fue en el norte de Europa donde se empezó la tradición del árbol de Navidad? Este elemento tan común en la celebración de la Navidad en todo el mundo tiene su origen en las creencias precristianas del norte de Europa, y simbolizaba el universo. Con la evangelización de los pueblos del norte, se adaptó el árbol al simbolismo cristiano y se empezó a extender a partir del siglo XVII, desde Alemania, pasando por Finlandia e Inglaterra, hasta llegar a tener el alcance actual.
Por toda Europa podemos ver árboles de Navidad decorados con luces y ornamentos; y también encontramos los mercados de Navidad, llenos de puestecillos de comida, de decoración y de artesanos.
Europa
En Europa occidental (AlemaniaFrancia, España, Italia, Reino Unido, Grecia, Portugal…), las tradiciones son más parecidas a las de Estados Unidos: en Nochebuena se celebra una misa especial, y los niños van a dormir temprano esperando despertar con los regalos que les ha traído Papá Noel o cualquier otro personaje propio de la cultura local (como sería el caso de Cataluña y el Tió); y el día de Navidad toda la familia se reúne para comer.
En Europa del Este (Armenia, Bielorrusia, Georgia, Hungría, Eslovaquia…), donde predomina la Iglesia Ortodoxa, la Navidad se celebra el 7 de enero según el calendario juliano y tiene, sobre todo, un componente religioso, ya que las familias se reúnen para ir a la misa por Nochebuena, y también en la mañana del día de Navidad. Además, con la cena de Nochebuena se pone fin a un período de ayuno navideño; cuarenta días durante los cuales no comen carne. Otra característica es que los regalos los trae el niño Jesús, que es invisible y, al pasar por las casas, toca una campana (uno de los elementos decorativos del árbol) para hacer saber que ya pueden abrirse los paquetes.
Oceanía

Dado que la mayor parte de Oceanía (Australia, Nueva Zelanda, Nueva Guinea…) fue una colonia británica, no sorprende que allí la mayoría de tradiciones navideñas sean las propias de los ingleses. Sin embargo, las diferencias climáticas —allí, en diciembre es verano— hacen que la situación sea un tanto curiosa. Mientras que se mantiene la creencia de que Santa Claus llega en un trineo tirado por renos, cada vez es más común celebrar la comida del día de Navidad al aire libre, para hacer una buena barbacoa aprovechando el buen tiempo, sobre todo en zonas costeras. Asimismo, mientras que en el resto del mundo suele ser un día de mirar la televisión o hacer compras, en Oceanía tienen lugar grandes eventos deportivos.

lunes, 27 de octubre de 2014

Origen-historia de Halloween y sus tradiciones

A continuación tenéis varios textos que he seleccionado para conocer el origen, las tradiciones, la historia de la fiesta de Halloween que cada vez está cobrando más importancia en nuestro país.


Halloween es una fiesta de la cultura anglosajona que se celebra en la noche del día 31 de octubre.

Sus orígenes se remontan a los celtas, hace más de 2.500 años, cuando el año celta terminaba al final del verano, el día 31 de octubre de nuestro calendario (Samhain). El ganado era llevado de los prados a los establos para el invierno. Ese último día, se suponía que los espíritus podían salir de los cementerios y apoderarse de los cuerpos de los vivos para resucitar, pedirles alimentos y maldecirles. Les hacían víctimas de conjuros si no accedían a sus peticiones: me das algo o te hago una travesura, que es la traducción de "Trick or Treat" (Truco o Trato).

Para evitarlo, los poblados celtas ensuciaban las casas y las "decoraban" con huesos, calaveras y demás cosas desagradables, de forma que los muertos pasaran de largo asustados. De ahí viene la tradición de decorar con motivos siniestros las casas en la actual víspera de todos los santos y también los disfraces. Es así pues una fiesta asociada a la venida de los dioses paganos a la vida.

La iglesia de Roma decidió convertir la festividad al catolicismo. Se instituyó el 1 de noviembre como el Día de Todos los Santos, que en Inglaterra se denominó "All Hallows' Day", y la noche anterior "All Hallows' Eve" que posteriormente derivó en  "Halloween".

La fiesta fue exportada a los Estados Unidos por emigrantes europeos en el siglo XIX, hacia 1846. Sin embargo no comenzó a celebrarse masivamente hasta 1921. Ese año se celebró el primer desfile de Halloween en Minnesota y luego le siguieron otros estados. La internacionalización de Halloween se produjo a finales de los años 70 y principios de los 80 gracias al cine y a las series de televisión.

En la actualidad los niños se disfrazan para la ocasión y pasean por las calles pidiendo dulces de puerta en puerta. Después de llamar a la puerta los niños pronuncian la frase "Truco o trato". Si los adultos les dan caramelos, dinero o cualquier otro tipo de recompensa, se interpreta que han aceptado el trato. Si por el contrario se niegan, los chicos les gastarán una pequeña broma.

Halloween es una fiesta basada en el miedo, la muerte, los muertos vivientes, la magia negra y los monstruos místicos. Los "personajes" que se suelen asociar a Halloween incluyen a los fantasmas, las brujas, los gatos negros, los trasgos, los banshees, los zombis y los demonios, así como ciertas figuras literarias como Drácula y el monstruo de Frankenstein.

Los celtas solían disfrazarse con pieles de animales el 31 de octubre y así no ser descubiertos por los espíritus que, según ellos, esa noche recobraban vida. De ahí la costumbre actual de disfrazarse ese día. Los colores tradicionales de Halloween son el negro de la noche y el naranja de las primeras luces del día. Los símbolos de Halloween también incluyen elementos otoñales como las calabazas y los espantapájaros.

_________________________________________________________________________________




La Calabaza / la lampara para ahuyentar los malos espiritus

La costumbre de ahuecar y tallar una calabaza para convertirla en un farol llamado Jack-o-lantern tiene su origen en el folklore irlandés del siglo XVIII. Según se cuenta, Jack era un notorio bebedor, jugador y holgazán que pasaba sus días tirado bajo un roble. La leyenda cuenta que n una ocasión, se le apareció Satanás con intenciones de llevarlo al infierno. Jack lo desafió a trepar al roble y, cuando el diablo estuvo en la copa del árbol, talló una cruz en el tronco para impedirle descender. Entonces Jack hizo un trato con el diablo: le permitiría bajar si nunca más volvía a tentarlo con el juego o la bebida.

La historia dice que cuando Jack murió no se le permitió la entrada al cielo por sus pecados en vida, pero tampoco pudo entrar en el infierno porque había engañado al diablo. A fin de compensarlo, el diablo le entregó una brasa para iluminar su camino en la helada oscuridad por la que debería vagar hasta el día del Juicio Final. La brasa estaba colocada dentro de una cubeta ahuecada "llamada nabo" para que ardiera como un farol durante mucho tiempo.

Los irlandeses solían utilizar nabos para fabricar sus "faroles de Jack", pero cuando los inmigrantes llegaron a Estados Unidos advirtieron que las calabazas eran más abundantes que los nabos. Por ese motivo, surgió la costumbre de tallar calabazas para la noche de Halloween y transformarlas en faroles introduciendo una brasa o una vela en su interior. El farol no tenía como objetivo convocar espíritus malignos sino mantenerlos alejados de las personas y sus hogares.



TRADICIONES Y SÍMBOLOS DE HALLOWEEN
Pumpkin (la calabaza): 


   Aunque no se concibe una fiesta de Halloween sin esta hortaliza, la calabaza no es un símbolo propio del primitivo Samhain ni del Halloween que celebraban los pueblos célticos de Europa. Los emigrantes irlandeses descubrieron la calabaza (pumpkin) al llegar como colonos a América . Para conocer el origen de este fruto simbólico de la noche de las brujas y su empleo como candil terrorífico, tienes que conocer la leyenda de Jack o de Jack-o-lantern, ya citada arriba.  Hoy día, en la noche de Halloween los niños norteamericanos se disfrazan y van de casa en casa con una vela introducida en una calabaza previamente vaciada. Cuando se abren las puertas de las casas estos gritan “trick or treat” (truco o trato), para dar a entender que gastarán una broma a quien no les de una especie de aguinaldo, golosina o dinero.

Trick or Treat:

   Los niños y aquellos que no lo son tanto se disfrazan, a la vez que entre ellos compiten por ver cual es el disfraz más horroroso de todos, y van de casa en casa concediendo el famoso ultimátum “trick or treat” ( truco o trato ). Conoce el origen y el significado de esta famosa expresión, sin duda la favorita de los niños en la noche de Halloween.

Dulces (sweets):

  Otra costumbre muy arraigada en Halloween es la de pedir y comer dulces. Según parece la tradición comenzó en Europa en el siglo IX cuando, cada 2 de noviembre (Día de todas las Almas, Day of All Souls), los cristianos iban de pueblo en pueblo pidiendo "tortas de alma" (soul cakes) que eran pedazos de pan dulce. Cuantas más “soul cakes” recibían, más prometían rezar por la paz de los familiares fallecidos de los que les daban tal limosna. Con el tiempo esta costumbre se fue fusionando con la fiesta de Halloween hasta convertirse en otro rasgo típico de la celebración.







Por último una web donde averiguar más cosas interesantes de Halloween: 
http://www.halloween.com.es/historia-costumbres-de-halloween/noche-brujas.htm

miércoles, 1 de octubre de 2014

CRISTOBAL COLON

Comparto un enlace genial para aprender cosas sobre Cristobal Colón.

http://www.educa.jcyl.es/educacyl/cm/gallery/Recursos%20Infinity/tematicas/colon_vcentenario/quien/quienfue.html


http://elperu.espacioblog.com/post/2012/10/10/cristobal-colon-y-descubrimiento-america 

Hechos sobre Cristobal Colón para niños

Escrito por irene finley | Traducido por gabriel guevara
Hechos sobre Cristobal Colón para niños
Los niños podrían estar interesados en aprender sobre Cristobal Colón.
christopher columbus image by Predrag Mladenovic from Fotolia.com
Los niños americanos a menudo aprenden sobre Cristobal Colón en sus clases de historia y estudios sociales. Colón es famoso por sus viajes por el océano en el Siglo XV y por ser uno de los primeros europeos en poner pie en las Américas. Si estás hablando con tus niños sobre Colón, hay varios hechos sobre él y su vida que pueden parecerles interesantes. Tú puedes usar una discusión sobre Cristobal Colón para comenzar una discusión general con tus jóvenes estudiantes sobre la historia Americana y Europea.

Patrocinio Real

Los exploradores y aventureros a menudo son temas fascinantes para los niños, como son los reyes y reinas medievales. Mientras educas a tus niños sobre Colón, hazles saber que los Europeos en ese tiempo no sabían que las Américas existían. Descríbeles como Cristobal Colón era un explorador Italiano que quería encontrar una ruta más corta a India, pero no podía pagar por su propia aventura. Como resultado, él fue a varios reyes de Europa a pedirles ayuda para pagar por su viaje. El no tuvo éxito hasta que conoció a la pareja real Española, El Rey Fernando y la Reina Isabel, quienes accedieron a usar los fondos españoles para financiar los viajes de Colón.

1492

Cristobal Colón y su personal navegaron en su viaje, pagado por España, en el año 1492. Una discusión del año 1492 con tus niños te podría llevar a una mayor discusión sobre historia. Los niños podrían disfrutar hablar sobre el año 1492 y hace cuánto pasó.

Barcos

Colón y su equipo navegaron en tres barcos en la primera expedición en 1492: La Niña, la Pinta y la Santa María. Los niños podrían interesarse en saber que los barcos pueden tener nombres. Háblales sobre cómo pudo haber sido la vida en los barcos para los marineros a finales de los 1400.

Errores

Háblale a tus niños sobre las ideas erróneas sobre el mundo que la gente conocía en el tiempo de Colón. Discute con ellos cómo muchos Europeos creían que el mundo era plano. Menciona cómo la meta de Colón de llegar a India en sus viajes lo llevó a desembarcar en América. La lección para los niños puede ser que todos cometemos errores, y algunos errores a menudo nos pueden llevar a cosas buenas e impredecibles.

Leyenda

Cristobal Colón es recordado cada octubre en los Estados Unidos con el feriado del día de Colón. Hay muchas ciudades en los Estados Unidos llamadas en honor a Cristobal Colón. Discute con los niños por qué piensan que Cristobal Colón es tan importante en la historia americana.

Controversia

Existe algo de controversia alrededor del legado duradero de Colón por la forma en que Colón y su equipo trataron a los nativos que encontraron en las Américas. Ellos esclavizaron a algunos nativos y forzaron a algunos a ir a España. Esta puede ser una buena oportunidad para discutir con los niños las razones por las que ellos deben tratar a las personas nuevas y diferentes con respeto.

sábado, 31 de mayo de 2014

lunes, 18 de noviembre de 2013

NOTICIA

    NOTICIA LA PIPA BACONERA.     

En Dehesas Viejas a las cinco y media una niña llamada Marina iba de vacaciones a Dehesas Viejas , y habían sacado en la tele un anuncio de pipas y las pipas se llamaban pipas baconeras. Marina un día las compró por curiosidad y cuando probó una pipa dijo:
 -Umm que buenas.
Y así ya eran todos los días hasta que llego su cumpleaños y le regalaron treinta mil paquetes de pipas Baconeras. Se comió todas las pipas el día de su cumpleaños y le dio algo que se volvió LOCA y los policías están investigando.

Por Marina Guindo Galindo